吴磊,梁家辉,刘嘉玲,张鹏,杨真鉴

朱珠,杰克·拉斯基,夏靖庭

郝蕾,秦昊,齐溪,朱亚文,祖峰,常方源,瞿颖

阿德里亚娜·乌加特,奇诺·达林,阿尔瓦罗·莫奇,诺拉·纳瓦斯,米格尔·费南德斯,哈维尔·古铁雷斯,克拉拉·塞古拉,米玛·里埃拉,艾娜·克洛特,阿尔伯特·佩雷斯,胡里奥·博伊加斯-库托,露娜·馥尔亨西奥,露丝·略皮斯,弗兰塞斯克·奥雷利亚,阿娜·瓦格纳,西尔维亚·阿隆索,贝伦·鲁埃达

阿德里亚娜·乌加特,奇诺·达林,阿尔瓦罗·莫奇,诺拉·纳瓦斯,米格尔·费南德斯,哈维尔·古铁雷斯,克拉拉·塞古拉,米玛·里埃拉,艾娜·克洛特,阿尔伯特·佩雷斯,胡里奥·博伊加斯-库托,露娜·馥尔亨西奥,露丝·略皮斯,弗兰塞斯克·奥雷利亚,阿娜·瓦格纳,西尔维亚·阿隆索,贝伦·鲁埃达

乔瑟夫·帕夫洛夫斯基,索菲亚·威奇拉克斯,安娜·普洛克尼亚克,安东尼·克里科夫斯基,莫里西·波皮尔,菲利普·古拉克斯,迈克·米柯拉哈克萨克,卡洛琳娜·斯坦尼,娅希米娜·波拉克,托马斯·舒查特,迈克尔·茹拉夫斯基,米哈尔·迈耶尔,GrzegorzDaukszewicz,彼得·比登,扬·科瓦莱夫斯基,马克思·雷迈特

陈国坤,徐冬梅,刘承俊,侯桐江,王海祥,王美英

仲尼,李晨歆,黄静琳,陈仕贤,曹越女

郭富城,杨采妮,鲍起静,刘心悠,何超仪,郑家星,鲁振顺,颜卓灵

郭富城,杨采妮,鲍起静,刘心悠,何超仪,郑家星,鲁振顺,颜卓灵

郭富城,张柏芝,阿牛,韩雪,恬妞

任志宏（解说配音）

赵丹,崔嵬,刘琼,高博,陈述,康泰,牛犇,王丹凤,邓楠,蒋锐,王岚,李季

任志宏（解说配音）

李海铭,海子,叮当

吴磊,梁家辉,刘嘉玲,张鹏,杨真鉴

鲍比·德里斯科尔,罗伯特·牛顿,巴兹尔·悉尼,沃尔特·菲茨杰拉德,丹尼斯·奥戴

吴磊,梁家辉,刘嘉玲,张鹏,杨真鉴

朗·钱尼

上户彩,神木隆之介,池胁千鹤,福田麻由子,田中敦子,松本梨香,田中真弓,井关佳子,竹内顺子,水町玲子,上村依子,天野裕之,铃木端,黑泽宗子,川田裕美,高田纯次,熊井统子,大谷亮介,岩崎征实,木内秀信,前田刚,樋口智惠子,石桥美佳,长滨满里子,中尾友里,中村太亮,宫迫博之

吉姆·罗斯·斯图尔特,米凯莱·普拉奇多,杰丝敏·特丽卡

伊莎贝尔·于佩尔,安妮·吉拉尔多,伯努瓦·马吉梅尔,苏珊娜·洛塔尔,乌多·萨梅尔,安娜·西加勒维奇,Cornelia,Köndgen,Thomas,Weinhappel,格奥尔格·弗里德里希,Philipp,Heiss,William,Mang,Rudolf,Melichar,Michael,Schottenberg,Gabriele,Schuchter,迪特尔·贝尔讷,Annemarie,Sch

许冠英,陈琪琪,林正英,古国华,唐晶

克里斯托弗·约纳尔,托玛斯·博·拉森,弗里迪夫·梭哈姆,安妮·达尔·托普,乔纳斯·霍夫·奥夫特布洛,伊迪丝·哈根鲁德-桑德,亚瑟·博宁,梅特·阿格尼特·豪恩,莱拉·古蒂

陈华,张锐,高峰

陈华,张锐,高峰

SteveGleason,MikeGleason,ScottFujita,MikeMcKenzie,MichelVarisco-Gleason,PaulVariscoJr.,VinnieVarisco,RyanGootee,PaulVariscoSr.,BrendanWeber,KyleGleason,GailGleason,JillVarisco,KevinDedmon,RiversGleaso

刘烨,张译,段博文,王子文,谭卓,王砚辉,颜北,孙磊,施宁,王云辉,张岳,岱江,董明,邰勇峰,李诗译,杨晶,甫枭虎,马东延,程佳光,吴暇,傅小源,付立加,岳冰,林子琛,贺之怡,王欣花,李昌元,杨佐玖,李胜荣,闫晓林

赫尔穆特·格里姆,伊恩·亨德里,布赖恩·基思

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,宫本充,池田秀一,青野武,小杉十郎太,服卷浩司,稻田彻,乡里大辅,竹本英史,中尾良平,盐山由佳,私市淳,沼田祐介,龙谷修武,藤原胜也,高崎拓郎,藤本隆弘,永井一郎,石田太郎,酒井美纪